Légende:

À bord du « Chasseloup-Laubat »(Le Ministre – Le Gouverneur Général – Le Directeur du Personnel du ministère).